| | | | ᠬᠦᠯᠡᠷᠠᠨᠰᠠ ︵? —1851︶᠄ ᠤᠶᠢᠷᠠ ᠦᠶᠡ ᠶᠢᠨ ᠠᠬᠤᠶᠢᠴᠢ ᠦᠵᠡᠯ ᠤᠨ ᠰᠢᠯᠦᠭᠴᠢᠨ ᠮᠥᠨ᠃ | ᠵᠤᠰᠤᠳᠤ ᠶᠢᠨ ᠴᠢᠭᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠲᠦᠮᠡᠳ ᠪᠠᠷᠠᠭᠤᠨ ᠬᠤᠰᠢᠭᠤᠨ ᠤ ᠰᠢᠳᠤᠷᠭᠤ ᠪᠠᠳᠤ ᠬᠤᠷᠤᠭᠠ ᠶᠢᠨ ᠬᠦᠮᠦᠨ᠂ | ᠳᠤᠰᠠᠯᠠᠭᠴᠢ ᠳᠠᠶᠢᠵᠢ ᠸᠠᠩᠴᠢᠨᠪᠠᠯᠠ ᠶᠢᠨ ᠠᠬᠠᠮᠠᠳ ᠬᠦᠪᠡᠬᠦᠨ ᠮᠥᠨ᠃ ᠲᠡᠬᠦᠨ ᠤ ᠲᠦᠷᠦᠭᠰᠡᠨ ᠤᠨ ᠵᠢᠯ | ᠳᠤᠳᠤᠷᠬᠠᠢ ᠦᠭᠡᠢ᠃ ᠬᠦᠯᠠᠷᠠᠨᠰᠠ ᠰᠤᠷᠪᠤᠯᠵᠢᠳᠤ ᠳᠠᠶᠢᠵᠢ ᠢᠵᠠᠭᠤᠷᠳᠠᠨ ᠤ ᠭᠡᠷ ᠲᠤ ᠲᠦᠷᠦᠵᠦ ᠦᠰᠦᠭᠰᠡᠨ | ᠳᠤᠯᠠ ᠬᠠᠷᠠᠬᠠᠨ ᠪᠠᠭᠠ ᠠᠴᠠ ᠪᠠᠨ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠢ ᠰᠢᠮᠳᠠᠨ ᠰᠤᠷᠴᠤ ᠨᠡᠪᠳᠡᠷᠬᠡᠢ ᠡᠵᠡᠮᠰᠢᠭᠰᠡᠨ ᠠᠴᠠ | ᠬᠤᠷᠢᠨ ᠬᠡᠲᠦᠨ ᠨᠠᠰᠤᠨ ᠠᠴᠠ ᠪᠠᠨ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠪᠢᠴᠢᠵᠦ ᠪᠠᠶᠢᠭᠰᠠᠨ ᠪᠦᠭᠡᠳ ᠬᠢᠲᠠᠳ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ ᠤ ᠡᠷᠲᠡᠨ ᠤ | ᠰᠤᠩᠭᠤᠳᠠᠭ ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠤᠷᠴᠢᠭᠤᠯᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠵᠠᠢ᠃1847 ᠣᠨ ᠳᠤ ᠡᠴᠢᠬᠡ ᠶᠢᠨ ᠢᠶᠠᠨ ᠬᠤᠰᠢᠭᠤᠨ | ᠳᠤᠰᠠᠯᠠᠭᠴᠢ ᠶᠢᠨ ᠳᠤᠰᠢᠶᠠᠯ ᠢ ᠵᠠᠯᠭᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠵᠤ ᠠᠯᠪᠠ ᠬᠠᠭᠠᠵᠤ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠᠳ᠂1851 ᠤᠨ ᠳᠤ ᠨᠠᠰᠤ ᠨᠦᠭᠴᠢᠪᠡ᠃ | ᠬᠤᠷᠢᠳᠤᠭᠠᠷ ᠵᠠᠭᠤᠨ ᠤ ᠳᠠᠪᠢᠭᠠᠳ ᠤᠨ ᠤ ᠰᠡᠭᠦᠯᠴᠢ ᠠᠴᠠ ᠬᠦᠯᠡᠷᠠᠨᠰᠠ ᠶᠢᠨ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠤᠩᠰᠢᠭᠴᠢᠳ | ᠤᠨ ᠤᠶᠤᠨ ᠤ ᠬᠦᠷᠲᠡᠭᠡᠯ ᠪᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠢᠶᠠᠷ ᠪᠠᠷᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠤᠨ ᠳᠤᠬᠠᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ | ᠴᠢᠬᠤᠯᠠ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠭᠳᠠᠬᠤᠨ ᠪᠤᠯᠵᠤ ᠬᠦᠮᠦᠰ ᠤᠨ ᠠᠩᠬᠠᠷᠤᠯ ᠢ ᠳᠠᠳᠠᠭᠰᠠᠭᠠᠷ ᠢᠷᠡᠵᠡᠢ᠃ ᠬᠦᠯᠡᠷᠠᠨᠰᠠ ᠶᠢᠨ | ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠭᠡᠪᠡᠯ᠂ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ ᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠲᠦᠮᠡᠨ ᠪᠦᠬᠦ ᠤᠯᠤᠰ ᠤᠨ ᠠᠷᠠᠳ ᠲᠦᠮᠡᠨ ᠲᠠᠢ ᠠᠳᠠᠯᠢ | ᠪᠠᠷ ᠬᠠᠷᠠ ᠳᠠᠮᠠᠬᠢ ᠶᠢᠨ ᠳᠠᠶᠢᠨ ᠳᠤ ᠢᠳᠡᠪᠬᠢᠯᠡᠨ ᠤᠷᠤᠯᠴᠠᠭᠰᠠᠨ ᠶᠠᠪᠤᠳᠠᠯ ᠢ ᠦᠨᠡᠨ ᠢᠶᠠᠷ ᠳᠤᠰᠬᠠᠭᠰᠠᠨ ︽ | ᠲᠦᠷᠢᠮᠡᠶᠢᠯᠡᠭᠴᠢᠳ ᠢ ᠳᠠᠷᠤᠭᠠᠳ ᠢᠷᠡᠮᠦ︾᠂ ︽ᠴᠡᠷᠢᠭ ᠤᠨ ᠬᠦᠷᠢᠶᠡ ᠰᠠᠨᠠᠭᠳᠠᠮᠤᠢ︾᠂ ︽ᠲᠦᠷᠭᠡᠨᠡ | ᠲᠦᠪᠰᠢᠷᠡᠬᠦ ᠶᠢ ᠬᠦᠰᠡᠮᠦᠢ︾᠂ ︽ᠮᠦᠷᠦᠭᠡᠳᠦᠯ︾᠂ ︽ᠡᠩᠭᠡ ᠳᠠᠶᠢᠪᠤᠩ︾ ᠭᠡᠬᠦ ᠮᠡᠲᠦ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠤᠳ ᠪᠤᠢ᠃ | ᠳᠤᠬᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠦᠶᠡ ᠶᠢᠨ ᠨᠡᠶᠢᠭᠡᠮ ᠤᠨ ᠬᠠᠷᠠᠩᠭᠤᠢ ᠶᠢ ᠬᠠᠶᠢᠷᠠ ᠨᠠᠶᠢᠷ ᠦᠭᠡᠢ ᠢᠯᠡᠴᠢᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ︽ᠰᠢᠳᠤᠷᠭᠤ ᠡᠯᠢᠭᠡ | ᠵᠢᠷᠤᠮᠳᠤ ᠰᠦᠰᠦ︾᠂ ︽ᠳᠤᠭᠤᠰᠤᠳᠤ ᠶᠢᠷᠲᠢᠨᠴᠦ ᠶᠢᠨ ᠤᠷᠰᠢᠭᠳᠤ ᠬᠡᠷᠡᠭ︾᠂ ︽ᠬᠤᠯᠠᠭᠠᠢ ᠶᠢᠨ ᠠᠭᠤᠷ︾᠂ | ︽ᠰᠦᠷᠡᠬᠡᠢ ᠮᠠᠭᠤᠬᠠᠢ ᠠᠮᠢᠳᠠᠳ︾ ᠭᠡᠬᠦ ᠮᠡᠲᠦ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠤᠳ ᠪᠤᠢ᠃ ᠹᠸᠤᠳᠠᠯ ᠨᠤᠶᠠᠷᠬᠠᠭᠴᠢ ᠶᠢ ᠵᠢᠭᠰᠢᠵᠦ | ᠶᠠᠳᠠᠭᠤ ᠵᠦᠳᠡᠬᠦᠦ ᠳᠠᠷᠢᠶᠠᠴᠢᠳ ᠢ ᠦᠷᠦ ᠡᠪᠡᠳᠬᠦ ᠲᠦᠪ ᠴᠢᠭᠡᠴᠢ ᠦᠵᠡᠯ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯᠭᠡ ᠶᠢ ᠳᠤᠳᠤᠷᠬᠠᠢ | ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠦᠭᠰᠡᠨ ︽ᠭᠠᠩ ᠤᠨ ᠬᠤᠷᠠ︾ ᠭᠡᠬᠦ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠪᠤᠢ᠃ ᠹᠸᠤᠳᠠᠯ ᠤᠨ ᠤᠷᠤᠭ ᠤᠨ ᠶᠤᠰᠤᠨ ᠤ | ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠰᠦᠯᠡᠯ ᠳᠤᠤᠷᠠᠬᠢ ᠡᠷᠡᠭᠲᠡᠢ ᠡᠮᠡᠭᠲᠡᠢ ᠵᠠᠯᠠᠭᠤᠴᠤᠳ ᠤᠨ ᠡᠷᠭᠡ ᠴᠢᠯᠦᠭᠡ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠠᠶᠢᠭᠠ ᠪᠠ ᠲᠡᠲᠡᠨ ᠤ | ᠭᠤᠨᠢᠭᠳᠤ ᠤᠴᠠᠷᠠᠯ ᠢ ᠶᠤᠭᠳᠠᠯᠠᠨ ᠬᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ︽ᠦᠷᠦᠭᠡᠰᠦᠨ ᠪᠤᠯᠵᠤᠮᠤᠷ︾ ᠭᠡᠬᠦ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠪᠤᠢ᠃ ᠪᠠᠶᠠᠨ | ᠡᠷᠬᠢᠮ ᠨᠡᠷᠡ ᠭᠠᠪᠢᠶᠠ ᠶᠢ ᠬᠦᠭᠡᠭᠡᠴᠡᠯᠳᠦᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠬᠠᠷᠢᠨ ᠰᠤᠯᠠ ᠰᠡᠯᠡᠬᠦᠦ ᠠᠮᠢᠳᠤᠷᠠᠯ ᠢ ᠡᠷᠬᠢᠮᠯᠡᠬᠦ ᠪᠠ ᠪᠢᠷ | ᠪᠡᠭᠡᠰ ᠤᠨ ᠵᠤᠭᠠ ᠴᠡᠩᠭᠡᠯ ᠳᠤ ᠰᠤᠭᠳᠤᠭᠤᠷᠠᠵᠤ ᠶᠠᠪᠤᠬᠤ ᠦᠵᠡᠯ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯᠭᠡ ᠶᠢ ᠰᠠᠨᠠᠭᠤᠯᠤᠨ ᠢᠳᠬᠠᠭᠰᠠᠨ ︽ | ᠠᠷᠢᠭᠤᠨ ᠰᠡᠯᠡᠬᠦᠨ︾᠂ ︽ᠨᠡᠷᠡ ᠦᠭᠡᠢ ᠰᠢᠳᠢᠳᠡᠨ︾᠂ ︽ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠯ ᠪᠢᠴᠢᠬᠦ︾ ᠬᠡᠬᠦ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠤᠳ ᠪᠤᠢ᠃ ᠴᠠᠭ | ᠡᠳᠤᠷ ᠢ ᠳᠠᠯᠠᠭᠠᠷ ᠨᠦᠭᠴᠢᠭᠡᠬᠦ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠠᠷ ᠬᠠᠳᠠᠭᠤ ᠵᠤᠷᠢᠭ ᠢ ᠪᠠᠷᠢᠵᠤ᠂ ᠨᠤᠮ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠤᠩᠰᠢᠵᠤ ᠵᠤᠬᠢᠶᠠᠯ | ᠪᠦᠲᠦᠭᠡᠯ ᠭᠠᠷᠭᠠᠬᠤ ᠶᠢ ᠡᠷᠬᠢᠮᠯᠡᠭᠰᠡᠨ ︽ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠤᠩᠰᠢᠬᠤ︾᠂ ︽ᠳᠠᠬᠢᠶᠠᠨ ᠳᠠᠭᠤ︾᠂ ︽ᠤᠷᠴᠢᠭᠤᠯᠵᠤ | ᠪᠢᠴᠢᠰᠦᠭᠡᠢ︾᠂ ︽ᠴᠢᠷᠮᠠᠶᠢᠬᠤ︾᠂ ︽ᠱᠦᠢ ᠬᠤ᠋ ᠶᠢ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯᠴᠢᠯᠠᠪᠠ︾᠂ ︽ᠨᠢᠲᠦᠨ ᠤ ᠢᠪᠡᠭᠡᠯ︾ ᠭᠡᠬᠦ | ᠮᠡᠲᠦ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠪᠤᠢ᠃ ᠦᠵᠡᠮᠵᠢ ᠶᠢ ᠵᠢᠷᠤᠭᠯᠠᠬᠤ ᠪᠠᠷ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯᠭᠡ ᠪᠠᠨ ᠢᠯᠡᠳᠭᠡᠭᠰᠡᠨ ︽ᠠᠩᠬᠠ ᠨᠠᠮᠤᠷ︾᠂ ︽ | ᠡᠪᠦᠯ ᠤᠨ ᠬᠦᠢᠲᠡᠨ︾᠂ ︽ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠤᠨ ᠴᠠᠰᠤ︾᠂ ︽ᠬᠠᠪᠤᠷ ᠤᠨ ᠴᠡᠴᠡᠭ︾᠂ ︽ᠳᠤᠭᠤᠷ ᠤᠨ ᠴᠡᠴᠡᠭ︾᠂ | ︽ᠰᠢᠷᠠ ᠤᠳ᠋ᠪᠠᠯᠠ︾᠂ ︽ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠤᠳ᠋ᠪᠠᠯᠠ︾ ᠭᠡᠬᠦ ᠮᠡᠲᠦ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠤᠳ ᠪᠤᠢ᠃ ᠬᠦᠯᠡᠷᠡᠨᠰᠠ ᠶᠢᠨ ᠰᠢᠯᠦᠭ | ᠤᠷᠠᠨ ᠨᠠᠷᠢᠨ ᠵᠢᠷᠤᠭᠯᠠᠯ ᠲᠦᠷᠰᠦᠯᠡᠯ ᠲᠠᠢ᠂ ᠤᠬᠠᠮᠵᠢ ᠬᠦᠨ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠ ᠠᠬᠤᠢ ᠲᠠᠢ᠂ ᠤᠷᠤᠰᠤᠮᠠ ᠬᠠᠯᠬᠢᠮᠠ | ᠤᠶᠠᠩᠭᠠ ᠰᠡᠳᠬᠢᠯᠭᠡ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ ᠢᠶᠠᠷ ᠢᠶᠠᠨ ᠴᠡᠪᠡᠷ ᠡᠷᠬᠢᠮᠰᠦᠭ᠂ ᠤᠷᠠᠨ ᠭᠡᠭᠡᠨᠴᠢᠷ᠂ ᠤᠶᠠᠬᠠᠨᠢᠷᠠᠭᠤ | ᠤᠷᠠᠯᠢᠭ ᠤᠨ ᠬᠡᠪ ᠨᠠᠮᠪᠠ ᠶᠢ ᠪᠦᠷᠢᠯᠳᠦᠬᠦᠯᠵᠡᠢ᠃ ᠲᠡᠶᠢᠮᠦ ᠠᠴᠠ᠂ ᠲᠡᠷᠡ ᠨᠢ ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠤᠯᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠯᠳᠤ ᠬᠦᠦᠷᠨᠢᠯ | ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠤᠨ ᠤᠶᠠᠩᠭᠠᠯᠠᠯ ᠢᠶᠠᠷ ᠳᠤᠯᠢᠮᠠᠭ᠂ ᠰᠠᠨᠠᠭᠠ ᠲᠦᠷᠢ ᠳᠤᠳᠠᠮᠠᠭ ᠪᠠᠶᠢᠳᠠᠭ ᠳᠠᠯᠠ ᠶᠢ ᠨᠦᠬᠦᠪᠦᠷᠢᠯᠡᠵᠦ᠂ | ᠮᠤᠩᠭᠤᠯ ᠰᠢᠯᠦᠭ ᠤᠨ ᠬᠦᠭᠵᠢᠯᠳᠡ ᠶᠢ ᠰᠢᠨᠡ ᠨᠢᠭᠡᠨ ᠳᠡᠭᠳᠡᠷᠯᠢᠭ ᠲᠤ ᠠᠬᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠰᠠᠨ ᠶᠤᠮ᠃ | | | | |